Вспомнилось, что когда готовился к печати перевод Лозинского «Божественной комедии», издательство потребовало в комментариях слово "ангел" заменить на "так называемый ангел"…
*
Студентка пишет в выводах к дипломной работе:
«В конце моего маленького дипломного исследования…»
Скромница.