de_lanacaprina (de_lanacaprina) wrote,
de_lanacaprina
de_lanacaprina

Ф.И.О.

- Как сына назвали?
- В честь дедушки – Арсением.
- Какого дедушки?
- Ну отца моего.
- Так он же Анатолий.
- Ну да. А всегда мечтал быть Арсением.

*
К знакомой в балетную студию пришла девочка.
Ее вызывают по списку:
- КАшель Диана.
Ответный возглас - звонкий и горделивый:
- Я не Диана КАшель, я Диана КашЕль!

*
Разговор пятилетней давности.
- Что это он так подписался - «Антон Лиловый». Что это за кокетство? О чем у него статья?
- Исследует символистов, потом «Сатирикон» восьмого-четырнадцатого годов…
- М-да… Андрей Белый, Саша Черный и Антон Лиловый! Как-то претенциозно и вряд ли это его настоящая фамилия.
- Надо позвонить и узнать…Алло! Это Антон? Мы сейчас занимаемся вашей статьей. Скажите, пожалуйста, «Лиловый» - это ваша фамилия? Или псевдоним? Если псевдоним, то ставим вас в известность, что статьи в альманах идут только под настоящими фамилиями авторов.
- Кхе-кхе…Это и не фамилия и не псевдоним. Это опечатка. Я Антон Липовый.
Теперь у него другая фамилия - взял фамилию матери, не допускающую непоняток и разночтений.

*

Кстати, из большого круга друзей-знакомых-сотрудников и прочих контактных лиц знаю еще троих, кто поменял имена и/ или фамилии.
Знакомый математик, профессор, когда дело дошло до издания его учебников и публикаций в иностранных изданиях, слегка изменил фамилию на более благозвучный, в его понимании, вариант.
Еще одну девушку знала в юности. На волне увлечения Российской Империей она из Аллы Волковой превратилась в Алину Волконскую. Как-то все это было хлопотно и дорого, но своего добилась.
И обратный случай был – давно, и этого человека лично я не знаю, видела только на фото среди маминых однокурсников. Некий Михаил Романов изменил фамилию. Был пламенный комсомолец, комсорг курса.


Tags: vox populi, британская энциклопудия
Subscribe

  • ***

    Нашла блокнот десятилетней давности. Немного выписок: В. кому-то диктует по телефону: — Не «Христиан» а «Кристиан». Исправь! Ей в ответ —…

  • ***

    — Вы что же, выдаёте книги на ночь? — Нет. А почему вы так решили? — Я вчера видел тут табличку: «Просьба взятые вечером книги возвращать до 7.00».…

  • Из записей на последней странице блокнота

    * Как не любил он сантиментов! Все в миллиментах измерял. Опечатка Не знаю, что там с серебром, Зато мельчанье — золото. * Друзья мои,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 38 comments

  • ***

    Нашла блокнот десятилетней давности. Немного выписок: В. кому-то диктует по телефону: — Не «Христиан» а «Кристиан». Исправь! Ей в ответ —…

  • ***

    — Вы что же, выдаёте книги на ночь? — Нет. А почему вы так решили? — Я вчера видел тут табличку: «Просьба взятые вечером книги возвращать до 7.00».…

  • Из записей на последней странице блокнота

    * Как не любил он сантиментов! Все в миллиментах измерял. Опечатка Не знаю, что там с серебром, Зато мельчанье — золото. * Друзья мои,…